|
They say, “Oh my god, I see the way you shine
Take your hands, my dear, and place themboth in mine
You know you stopped me dead while I was passing by
And now I beg to see you dance just one more time
Ooh, I see you, see you, seen you every time
And oh my I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time“
So they say,
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I’ve never seen anybody do the things youdo before“
They say,
“Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done I’ll make you do it all again“
I said, “Oh my god, I see you walking by
Take my hands, my dear, and look me in my eyes“
Just like a monkey, I’ve been dancing my whole life
But you just beg to see me dance just one more time
“Ooh, I see you, see you, seen you every time
And oh my I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time“
So they say,
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I’ve never seen anybody do the things you do before“
They say,
“Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done I’ll make you do it all again“
They say,
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I’ve never seen anybody do the things you do before“
They say,
“Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done I’ll make you do it all again“
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Do it all again, do it all again, do it all again)
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Do it all again, do it all again, do it all again)
Ooh, ah-ah, ah-ah
They say,
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I’ve never seen anybody do the things youdo before“
They say,
“Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done I’ll make you do it all again“
They say,
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I’ve never seen anybody do the things you do before“
They say,
“Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done I’ll make you do it all again“
All again |
Նրանք ասում են,- «Օհ Աստված իմ, ես տեսնում եմ՝ ինչպես ես դու փայլում!
Թանկագինս, բռնիր ձեռքերս:
Գիտե՞ս, ես սառած մնացի տեղումս՝ կողքովդ անցնելիս:
Եվ հիմա ես աղաչում եմ քեզ էլի մեկ անգամ պարել:
Օ~հ, ես տեսնում եմ, տեսնում եմ, տեսել եմ քեզ ամեն անգամ,
Եվ, Աստված իմ, ինձ դուր է գալիս քո ոճը,
Դու, դու ստիպում ես, ստիպում ես, ստիպում ես ինձ լաց լինել,
Եվ հիմա ես աղաչում եմ քեզ էլի մեկ անգամ պարել»:
Այդ պատճառով էլ նրանք ասում են,-
«Պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, о-о-о,
Ես երբեք չեմ տեսել ինչ-որ մեկին, ով կարողանում է անել այն, ինչ և դու!»
Նրանք ասում են,-
«Շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, էհ-էհ-էհ:
Եվ երբ դու վերջացնես, ես կստիպեմ քեզ այդ ամենը կրկին անել!»
Ես ասացի, – «Օհ Աստված իմ, ես տեսնում եմ քեզ՝ կողքովս քայլելիս
Բռնիր ձեռքերս, թանկագինս, և նայիր աչքերիս մեջ».
Կապիկի նման ես պարել եմ իմ ամբողջ կյանքում,
Բայց դու հիմա ինձ աղաչում ես ինձ ևս մեկ անգամ պարել:
Օ~հ, ես տեսնում եմ, տեսնում եմ, տեսել եմ քեզ ամեն անգամ,
Եվ, Աստված իմ, ինձ դուր է գալիս քո ոճը,
Դու, դու ստիպում ես, ստիպում ես, ստիպում ես ինձ լաց լինել,
Եվ հիմա ես աղաչում եմ քեզ էլի մեկ անգամ պարել»:
Այդ պատճառով էլ նրանք ասում ես,-
«Պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, о-о-о,
Ես երբեք չեմ տեսել ինչ-որ մեկին, ով կարողանում է անել այն, ինչ և դու!»
Նրանք ասում են,-
«Շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, էհ-էհ-էհ:
Եվ երբ դու վերջացնես, ես կստիպեմ քեզ այդ ամենը կրկին անել!»
Նրանք ասում են,-
«Պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, о-о-о,
Ես երբեք չեմ տեսել ինչ-որ մեկին, ով կարողանում է անել այն, ինչ և դու!»
Նրանք ասում են,-
«Շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, էհ-էհ-էհ:
Եվ երբ դու վերջացնես, ես կստիպեմ քեզ այդ ամենը կրկին անել!»
Ու~հ, ու~հ, ու~հ, ու~հ, ու~հ
(Արա դա կրկին, արա դա կրկին, արա դա կրկին)
Oh-oh, oh-oh, oh
Ու~հ, ու~հ, ու~հ, ու~հ, ու~հ-ու~հ
(Արա դա կրկին, արա դա կրկին, արա դա կրկին)
Ուհ, աh-աh, աh-աh
Նրանք ասում են,-
«Պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, о-о-о,
Ես երբեք չեմ տեսել ինչ-որ մեկին, ով կարողանում է անել այն, ինչ և դու!»
Նրանք ասում են,-
«Շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, էհ-էհ-էհ:
Եվ երբ դու վերջացնես, ես կստիպեմ քեզ այդ ամենը կրկին անել!»
Նրանք ասում են,-
«Պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, պարիր ինձ համար, о-о-о,
Ես երբեք չեմ տեսել ինչ-որ մեկին, ով կարողանում է անել այն, ինչ և դու!»
Նրանք ասում են,-
«Շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, շարժվիր ինձ համար, էհ-էհ-էհ:
Եվ երբ դու վերջացնես, ես կստիպեմ քեզ այդ ամենը կրկին անել!»
Կրկին… |
Անահիտ Աբգարյան 
Leave a Reply